ERASED (BILINGUAL) [DVD]

Hoping to make a fresh start with his estranged 15-year-old daughter Amy, former CIA agent Ben Logan takes a job in Belgium as a security expert for a large multinational corporation. Arriving at work one morning, Logan discovers his division no longer exists, his colleagues have all vanished and his assistant is a trained operative intent on killing both him and his daughter. To survive long enough to figure out why someone wants them dead, Logan and Amy flee, pursued by a highly trained kill squad. Father and daughter, little more than strangers, must learn to trust each other. That trust is threatened as Amy gradually learns the truth about her father's past. // Après plus de 14 années comme membre de la CIA, Ben Logan décide de prendre un nouveau départ et de renouer des liens avec sa fille Amy âgée de 15 ans et qu'il connaît à peine. Il accepte alors un travail d'expert en sécurité en Belgique pour une corporation multinationale. Un matin alors qu'il arrive au travail, Logan découvre que sa division n'existe plus, ses collègues ont disparu et son assistante se révèle un agent dont la mission est de le tuer avec sa fille. Afin de survivre, Logan et Amy prennent la fuite, avec une équipe hautement entraînée à leurs trousses.