Canada Above and Beyond: 100 Years of Aviation / Pour l'amour du ciel: 100 ans d'aviation au Canada (Bilingual) [DVD]

Features

• Type: DVD
• Studio: Seville Pictures
• Language(s): french, english, french

The CBC and Radio-Canada have joined forces to produce a four-part dual language documentary series to commemorate the centenary of flight in Canada. In just 100 years, Canadian aviation has transformed the country and linked its citizens as never before. The series salutes not only the courage and the determination of those who participated in the odyssey of aviation in Canada but also relates the passion and the imagination of those who are now making history. This 3-disc dual language (English/French) DVD contains the complete four-episodes - First Flight, Conquering Geography, Lifelines, Dancing with Danger - plus over an hour of never seen before interview footage, and archival footage of the first ever flight of the deHavilland DHC-2 Beaver from 1947. ----- Raconté par Achille Michaud. Le 23 février 1909, le Silver Dart décollait de Baddeck Bay au Cap Breton, en Nouvelle-Écosse - et s?inscrivait dans l?histoire à titre de premier vol motorisé au Canada. Pour souligner ce centenaire, Radio-Canada et CBC Television ont produit conjointement POUR L?AMOUR DU CIEL : 100 ANS D?AVIATION AU CANADA, une fascinante série documentaire en quatre épisodes d?une heure qui explore l?impact de l?aviation dans ce pays. Le premier épisode de la série sera diffusé le vendredi 4 septembre, à 21 heures, à la télévision de Radio-Canada. Tournée en haute définition et montée sur musique originale de Michel Cusson, la série POUR L?AMOUR DU CIEL présente les récits extraordinaires de passionnés d?aviation - des apprentis pilotes de chasse de CF-18, à une pédiatre qui se rend en région éloignée par avion traiter ses jeunes patients autochtones.